Le français local atténue le caractère injonctif d'une demande en empruntant au tahitien son intonation et la locution "héhéé...na".
