This animation, from Hubblecast 79, illustrates a two-dimensional analogy for the expansion of space.
More information and download options:
http://www.spacetelescope.org/videos/hubblecast79d/
Credit:
Martin Kornmesser, Luis Calcada, NASA, ESA/Hubble
