LE JEUNE vend un de ses rêves au TECHNICIEN afin que celui-ci le revende sous forme de drogue. Le spectateur va alors être transporté dans l'inconscient du JEUNE et traverser divers paysages sonores.
À travers les vies croisées de divers personnages, La fabrique des rêves met en parallèle deux mondes : celui de la réalité et celui de l'imaginaire, l'un comme échappatoire de l'autre. La fiction s'attachera à mettre en contraste les deux univers, l'un relativement épuré face au second, empli de sons.
