You and the Flu: How the flu makes you sick | Comment la grippe vous rend-elle malade?