Une station sur la banquise. Un homme maintient la permanence radio avec son collègue parti à la recherche d'un élément rare. Mais un événement va venir rompre la routine...
