Borussia Dortmund coach Thomas Tuchel and midfielder Henrikh Mkhitaryan hope focus returns to football after Paris terror attacks