Imagine if a reply-all e-mail chain jumped from the screen into your everyday life. What a nightmare.