"Le voile qui entoure la traite arabo-musulmane est due à une sorte de solidarité religieuse"