Monday's ruling comes at a sensitive time, amid public outrage over the slow response of authorities to the abduction and murder of two teenage girls.