A group of Stanford University and University of California scientists may be on the brink of a medical breakthrough for the common cold.