How to pair an Xbox Wireless Controller with Apple TV, iPad, iPhone, or iPod touch – Apple Support