Karl propone ad Ariane di trasformare l'hotel in una clinica di bellezza ma lei non ne vuole sapere. L'arrivo dell'ex marito provoca del disagio alla donna e questo non sfugge a Christoph.
