Miranda Lambert Recalls 'Special Moment' She Shared with Ex Blake Shelton While Writing 'Over You'