Erik evita ad Ariane di apparire in pubblico in completo stato confusionale. Shirin racconta a Maja di essersi inventata un amore senza speranze per solidarietà nei confronti di Max.
