"Trash TV" - Marilyn Ladd (Diane Ladd), animatrice d'un talk show people, pose des questions indiscrètes à Devon Berk (Justin Theroux) et Nikki Grace (Laura Dern).
