Bury St Edmunds West Suffolk College makes film The Sheriff with Motion Impossible whose work includes Taylor Swift and Adele