Quinn Shepard's newest film Not Okay just dropped on Hulu. And the director got married to her longtime girlfriend on set!