Gregory Campbell opposed Radio Foyle cuts and claims people from Belfast have struggled to pronounce Magherafelt