Lopez needed an opportunity to 'contact and talk' with Garner to find solutions about stepchildren