Filming on Cameron Diaz's comeback movie was disrupted after the crew discovered an unexploded World War Two bomb