Josie riceve i biglietti del torneo di biliardo e l'invito di Leon per parteciparci in coppia. La Froebel scopre che la confezione dei farmaci contiene un dispositivo di tracciamento e se ne libera.
