Trump complains about ‘freezing cold’ courthouse as he’s fined again for breaking gag order