Jimmy Kimmel Gives Update on Son Billys Health as Who Wants to Be a Millionaire Returns