Trump leaves bulletproof stage to check on fainting supporter at first outdoor rally since assassination attempt