El abogado del policía Lobo Smith, detenido por su presunta participación en un operativo ilegal, se prepara para una audiencia crucial el próximo lunes. Durante esta sesión, Smith planea presentar nueva evidencia que podría cambiar el curso del caso. Se especula sobre la posibilidad de que Smith sea declarado arrepentido si confiesa algún hecho ilícito. La relación entre Smith y Pichirilo, así como con la Brigada, será un punto central en la audiencia.
