L'euphorie fut de courte durée. Interceptés par les troupes allemandes qui tenaient toujours Saint-Mihiel, Karl et Anna furent conduits au quartier des officiers pour y être interrogés. Karl réintégra les forces allemandes tandis qu'Anna fut envoyée au chevet des soldats. Le 8 avril les forces françaises lancèrent un assaut sur Saint-Mihiel, une opportunité que Karl décida de saisir...