Zillow's Chief People Officer told Fortune about how the company's CloudHQ is enabling employees to work where they work best.
