La scène se passe dans la maison d’Elvis Presley, à Memphis. Très précisément, dans la Jungle room, une sorte de véranda intérieure décorée à la manière hawaïenne, dont le chanteur avait fait son studio d'enregistrement. Tous les visiteurs ont le nez sur leur iPad audio-guide, entre deux selfies. Un touriste américain explique à sa femme : « Regarde, c’est génial, si tu fais glisser l’image à gauche, tu vois la partie gauche de la Jungle Room. Et si tu la fais glisser à droite, tu vois la partie droite ». C’est alors que Johann Hari, un journaliste qui visite lui aussi Graceland, explose : « Mais il existe une manière de voir les deux côtés. En tournant simplement la tête. Parce qu’on y est. Nous sommes dans la Jungle Room ! » [...]
