The council has confirmed that an internal investigation into “financial irregularities” within its transport division has now reached a new phase, with the findings formally passed to Northumbria Police for further review