Nick Frost used to joke about purposefully avoiding watching his friend Simon Pegg in ‘Mission: Impossible.’