Prince William is marking World Suicide Prevention Day with a visit to a mental health hub in Cardiff, Wales.