El Dr. Hell crea una réplica robótica del Dr. Yumi con la que planea engañar a Koji y Sayaka. De esa manera, finalmente derribará a Mazinger Z.Bestia mecánica aparecida: Bogus D5