Ator e diretor nunca superou a morte do filho James, em 2020, e passou os últimos anos marcado pelo luto