Health and wealth are two of life’s greatest assets—but how do you balance the cost of medical care with truly enjoying your retirement years