A royal feast of drama and intrigue continues in the next episode of Bon Appétit, Your Majesty — now streaming on Netflix.