The Federal Aviation Administration reported staffing issues causing flight delays at several airports, including Newark and Denver.