New data shows rental prices across the country remain at an all-time high but are beginning to stabilise.