Vincent Kompany believes a hunger to win trophies has driven Harry Kane to new heights at Bayern Munich