Le plus long shutdown de l’histoire des Etats-Unis va prendre fin après l’adoption par le Congrès, mercredi 12 novembre, d’une proposition de loi qui permet de lever la paralysie budgétaire du pays. Depuis le 1er octobre, plus d’un million de fonctionnaires n’étaient pas payés et des dizaines de milliers de vols ont été annulés en raison d’un nombre insuffisant de contrôleurs aériens.