Idrissa Gana Gueye’s red card at Old Trafford was the kind of chaos that can derail a season. Slapping your own team-mate is almost unheard of in top-flight football, yet that is exactly what happened just 13 minutes into Everton’s clash with Manchester United.