Scarlett Johansson's romance with husband Colin Jost got off to an awkward start after she "panicked" on their first date.