Cristian Romero was at the double for Spurs, including scoring a bicycle kick, to earn a 2-2 draw at Newcastle