Intervention d'Alain Vidalies lors de la discussion générale concernant la proposition de loi relative à la simplification du droit, le 1er décembre 2009