Probably the most famous erotic film ever made, Oshima's masterpiece yields a fascinating conundrum: it's sexually explicit, but is it finally more about the mind than the body.